top of page

CNC ABREVIATURAS

ree

Abreviaturas utilizadas por programadores y operadores


Esta lista es solo una selección y, a excepción de algunos términos clave, evita en gran medida la duplicación de las numerosas abreviaturas que aparecen en las abreviaturas y símbolos de dibujos de ingeniería.


Abreviatura

Significado

Información Complementaria

APC

Cambio de Palet Automático (Automatic Pallet Change)

Véase M60.

ATC

Cambio de Herramienta Automático (Automatic Tool Change)


CAD/CAM

Diseño Asistido por Computadora / Manufactura Asistida por Computadora (Computer Aided Design / Computer Aided Manufacturing)


CCW

Sentido Anti-Horario (CounterClockWise)

Véase M04.

CNC

Control Numérico Computarizado (Computerized Numerical Control)


CRC

Compensación de Radio de Herramienta (Cutter Radius Compensation)

Véase también G40, G41 y G42.

CS

Velocidad de Corte (Cutting Speed)

Se refiere a la velocidad de corte (velocidad de corte sobre la superficie) en pies de superficie por minuto (sfm, sfpm) o metros por minuto (m/min).

CSS

Velocidad Constante de Corte (Constant Surface Speed)

Véase G96 y G97 para la explicación.

CW

Sentido Horario (ClockWise)

Véase M03.

DNC

Control Numérico Directo o Control Numérico Distribuido (Direct Numerical Control)

A veces se denomina “Alimentación por Goteo” o “Control Numérico por Goteo” debido a que un archivo puede alimentarse por goteo a una máquina, línea por línea, mediante un protocolo serie como RS232. El DNC permite que máquinas con memoria limitada procesen archivos más grandes.

DOC

Profundidad de Corte (Depth Of Cut)

Se refiere a qué tan profundo (en la dirección Z) será un corte determinado.

EOB

Fin de Bloque (End of Block)

El sinónimo de fin de línea (EOL) en código G. Un carácter de control que equivale a una nueva línea. En muchas implementaciones de código G, el punto y coma (;) es sinónimo de fin de línea. En algunos controles (especialmente los más antiguos), debe escribirse y mostrarse explícitamente.

E-stop

Paro de Emergencia (Emergency Stop)


EXT

Externo (External)

En el panel de operación, una de las posiciones del interruptor de modo es “externo”, a veces abreviado como “EXT”, refiriéndose a cualquier fuente externa de datos, como cinta o DNC, en contraste con la memoria de computadora que está integrada en el propio CNC.

FIM

Movimiento Completo del Indicador (Full Indicator Movement)


FPM

Pies Por Minuto (Feet Per Minute)

Véase SFM.

HBM

Fresadora Horizontal

(Horizontal Boring Mill)

Un tipo de máquina herramienta que se especializa en taladrar, generalmente, agujeros grandes de piezas de trabajo grandes.

HMC

Centro de Maquinado Horizontal (Horizontal Machining Center)


HSM

Maquinado de Alta Velocidad (High Speed Machining)

Se refiere a maquinado a una velocidad considerada alta según los estándares tradicionales. Generalmente se logra con accesorios de husillo con engranajes especiales o con husillos de alta velocidad de última generación. En las máquinas modernas, HSM se refiere a una estrategia de corte con una carga de viruta ligera y constante y una alta velocidad de avance, generalmente a la profundidad de corte completa o cercana a ella.

HSS

Acero de Alta Velocidad (High Speed Steel)

Un tipo de acero para herramientas utilizado para fabricar cortadores. Sigue siendo ampliamente utilizado hoy en día (es versátil, asequible y eficaz), aunque el carburo y otros materiales siguen perdiendo terreno en las aplicaciones comerciales debido a su mayor capacidad de maquinado.

in

Pulgadas (inches)


IPF

Pulgadas por Filo (Inches Per Flute)

También conocido como carga de viruta. Véase dirección F y Velocidad de avance. Filo también se conoce como Hilo, Gavilán, Desahogo y en algunos lugares Flauta.

IPM

Pulgadas por Minuto (Inches Per Minute)

Consulte la dirección F y la velocidad de alimentación.

IPR

Pulgadas por Revolución (Inches Per Revolution)

Consulte la dirección F y la velocidad de alimentación.

IPT

Pulgadas por Diente (Inches Per Tooth)

También conocido como carga de viruta. Véase dirección F y Velocidad de avance

MDI

Entrada Manual de Datos (Manual Data Input)

Un modo de operación en el que el operador puede escribir líneas de programa (bloques de código) y luego ejecutarlas y presionando el botón de inicio del ciclo.

MEM

Memoria (Memory)

En el panel operativo, una de las posiciones del interruptor de modo es “memoria”, a veces abreviado como “MEM”, en referencia a la memoria de computadora que está integrada en el propio CNC, en contraste con cualquier fuente externa de datos, como cinta o DNC.

MFO

Anulación Manual de la Velocidad de Avance (Manual Feedrate Override)

Los botones MFO permiten al operador o maquinista CNC multiplicar el valor de avance programado por cualquier porcentaje, generalmente entre el 10% y el 200%. Esto permite ajustar con precisión las velocidades y los avances para minimizar las vibraciones, mejorar el acabado superficial, prolongar la vida útil de la herramienta, etc. Las funciones SSO y MFO pueden bloquearse por diversas razones, como la sincronización de la velocidad y el avance durante el roscado. En algunos controles más nuevos, la sincronización de la velocidad y el avance durante el roscado es lo suficientemente sofisticada como para que SSO y MFO puedan estar disponibles durante el roscado, y lo que facilita el ajuste de las velocidades y los avances para reducir las vibraciones en las roscas o en trabajos de reparación que impliquen la recogida de roscas existentes.

mm

milímetros


MPG

Generador de Pulsos Manual (Manual Pulse Generator)

En referencia al dial (rueda) cada clic del dial genera un pulso de entrada de servo.

NC

Control Numérico (Numerical Control)


OSS

Paro de Husillo Orientado (Oriented Spindle Stop)

Véase comentarios de M19.

SFM

Pies de Superficie por Minuto (Surface Feet per Minute)

Véase también S y F en G96 y G97.

SFPM

Pies de Superficie por Minuto (Surface Feet Per Minute)

Véase también S y F en G96 y G97.

SPT

Roscado por un solo punto


SSO

Anulación de la velocidad del Husillo

El dial o los botones SSO permiten al operador o maquinista CNC multiplicar el valor de velocidad programado por cualquier porcentaje, típicamente entre el 10% y el 200%. Esto permite ajustar con precisión las velocidades y los avances para minimizar las vibraciones, mejorar el acabado superficial, prolongar la vida últil de la herramienta, etc. Las funciones SSO y MFO pueden bloquearse por diversas razones,, como la sincronización de la velocidad y el avance durante el roscado. En algunos controles más nuevos, la sincronización de la velocidad y el avance durante el roscado es lo suficientemente sofisticada como para que SSO y MFO puedan estar disponibles durante el roscado, lo que ayuda a ajustar con precisión las velocidades y los avances para reducir las vibraciones en las roscas o en trabajos de reparación que impliquen la recogida de roscas existentes.

TC or T/C

Cambio de Herramienta (Tool Change)

Véase M06.

TIR

Lectura Total del Indicador (Total Indicator Reading)


TPI

Hijos por Pulgada (Threads Per Inch)


USB

Puerto Universal (Universal Serial Bus)

Un tipo de conexión para transferencia de datos

VMC

Centro de Maquinado Vertical (Vertical Machining Center)


VTL

Torno con Torreta Vertical (Vertical Turret Lathe)

Un tipo de herramienta que es esencialmente un torno con su eje Z girado verticalmente, lo que permite que la placa frontal se asiente como una gran plataforma giratoria.


 
 
bottom of page